2024年9月17日上午,被称为周星驰御用“替声”的著名配音演员石班瑜在北京去世,享年66岁,他的离去让众多观众深感悲痛。
石班瑜1958年3月9日出生于中国台湾,祖籍广西桂林。1985年开始进入配音界,师从有“台湾配音皇帝”之称的陈明阳师傅。他的配音生涯丰富多彩,从业以来给300多部影视剧配音。
石班瑜最为人所熟知的是他与周星驰的合作。从1990年电影《赌侠》开始,他便成为周星驰的国语配音演员,二人一共合作了28部电影,如《长江七号》等。周星驰本人的真声稍微低沉和沙哑一点,而石班瑜的配音音调高、透亮,一句话里有个别字还会声调故意上扬,能把人物情绪和戏剧效果表现得更加明显。他独特的配音风格,让周星驰的表演更加漫画化,增添了大段台词的趣味性和记忆点,例如《大话西游》中至尊宝的深情表白,石班瑜带上一点动人的哭腔,将这段表演诠释得淋漓尽致;《食神》中的失败四重奏以及《唐伯虎点秋香》中的早期rap启蒙等,他的配音都给观众带来了别样惊喜。
除了周星驰的电影,石班瑜的配音作品还遍布各个角落。他在经典电视剧《新白娘子传奇》中一人承包了16个角色的配音任务,包括李公甫、白福、小六子、客栈店小二、梁连等等。他还为《戏说乾隆》里的宝柱、《赌神2》里的大反派仇笑痴、《古惑仔》系列中的乌鸦哥、山鸡、司徒浩南等角色配音。
石班瑜的去世,是配音界的一大损失,但他留下的那些经典配音作品,将永远留在观众的心中。